Cuentos de siempre I [Versión Kindle]

El libro comienza así:
"
1. LA CHUSMA.
Había una vez un gallito que le dijo ala gallinita:
-Las nueces están maduras. Vayamos juntos a la montarla y démonos un buen festín antes de que la ardilla se las lleve todas.
-Sí -dijo la gallinita-, varaos a darnos ese gusto.
"
Como se puede ver en sólo 3 líneas hay 3 errores de edición. Lo que no dice mucho de la labor de digitalización del libro.

Respecto al resto del libro, hay muchos más errores de este tipo. Soy nuevo usuario de Amazon y ver el trato que se la ha dado a este clásico, aunque sea gratuito, no me inspira confianza para futuras compras de libros electrónicos.

Estaba buscando buena literatura clásica juvenil en español gratuita y parece que es muy difícil. ¿No tiene amazon un control de calidad sobre lo que recomienda gratuito en su web? Tanto este libro como el Cuentos de siempre II tienen un montón de errores gramaticales y guiones entre palabras. Ha sido de los primeros libros que me he bajado y voy a borrarlo en cuanto descubra cómo hacerlo. Qué pena. Para ofrecer esto, mejor no ofrecer nada.
Ah, otra cosa, sospecho que Great Reader no es un lector cualquiera de amazon.es porque tiene 54 reseñas y todas 5 estrellas.

Estoy bastante descontenta con los libros gratuitos de Amazon. Para empezar en un primer momento no te informan de su existencia y cuando los descubres, navegando por la web, piensas que está genial que Amazon ponga a nuestra disposición tantos clásicos gratuitos. Pero cuando te los descargas ya empiezas a comprenderlo todo.
Mi primera elección fue "Romeo y Julieta". A medida que iba leyendo iba comprobando que había varios errores ortográficos; en un primer momento pensé que mi dispositivo tenía algún problema, ya que aparecían signos de puntuación mal situados, guiones, espacios en blanco; al tratarse de una obra teatral la cantidad de errores que hay en ella hacen su lectura toda una aventura.
Cuando me descargué los dos libros de los Hermanos Grimm, "Cuentos de siempre", comprobé que el error no era de mi dispositivo. Los dos libros están llenos de incorrecciones desde el principio (Juan-mi-erizo) hasta el final.
Desde luego conmigo Amazon va de mal en peor; mi dispositivo, siendo clienta de Amazon Premium, tardó 8 días en llegarme y ahora me encuentro con que los libros que ofrecen están mal editados (además no tienen portada, ya sería demasiado para una aplicación gratuita después de haber gastado 99 euros).
Lo peor es que no les importa porque venden igual. Pero desde luego si llegó a conocer todos estos percances yo no hubiese adquirido mi dispositivo de lectura con Amazon.
Os animo a que protestéis como yo ya lo he hecho, comunicándoos directamente con ellos.