Como bien dice en el prólogo, no sería sorprendente ver este libro traducido al Inglés, pues sin duda, no conozco ningún otro libro que cubra con tanto detalle y tan profesionalmente el tema.
El título en sí ya indica claramente su contenido. Comienza con una introducción a las metodologías Agiles y en breve (un par de capítulos) se centra en Scrum. El resto de libro cubre Scrum al completo. Explica con detalle los Roles, Artefactos y Reuniones así como todo el ciclo de los Sprints.
¡Cuidado! No se trata de un libro sobre una herramienta concreta o que entre al detalle de como realizar una tarea específica. Es mucho más que eso:
Es un libro sobre métodos, técnicas y ante todo filosofía o pensamiento Scrum.
Lo que más valoro del libro es que se ve claramente que "es el resultado de la experiencia de sus autores". No se trata de un compendio de técnicas documentadas, sino más bien, de la plasmación de la experiencia propia.
Un detalle divertido es que se ha utilizado la metodología Scrum para la redacción del libro, lo que hace que en ocasiones sea un poco repetitivo, pero sin duda muy ameno y una buena prueba de que Scrum es interesante para cualquier tipo de proyecto no sólo de software.
Juan C.Cilleruelo.