Tras años de espera, algo a lo que nos tiene acostumbrados George Lucas, por fin podemos disfrutar de la Saga Star Wars con la máxima calidad audiovisual que puede obtenerse en la actualidad (en formato doméstico).
El anuncio se hizo el mes de agosto de 2010, cuando al parecer George Lucas decidió que ya era hora de sacar en Blu-ray sus películas.
IMAGEN
Comenzaré el análisis audiovisual con la Trilogía Clásica, es decir, con los Episodios IV, V y VI.
El Episodio IV, conocido en España toda la vida como La Guerra de las Galaxias y luego denominado Una Nueva Esperanza, añadiendo antes Star Wars (eso es lo que sucede cuando las compañías no ponen los títulos correctos a las películas en España), es para mi el que mejor calidad visual presenta. La película fue objeto de una meticulosa restauración para el estreno de la Edición Especial de 1999. Este proceso fue realizado por los estudios Lowry Digital, quienes restauraron fotograma a fotograma la película, la cual estaba hecha pedazos. Afortunadamente, una persona en Estados Unidos disponía de una copia en un buen estado y de ahí se procedió a realizar la restauración. El resultado es sorprendente y la imagen brilla con una calidad espectacular. Lo antedicho salta a la vista en la primera secuencia en el interior de la nave rebelde, donde vemos a C-3PO y R2D2 con el máximo detalle. Todo el metraje se presenta con una excelente calidad, destacando el colorido, el contraste, la intensidad de los negros y sobre todo, la definición. La ausencia de ruido de imagen es otro punto a tener en cuenta. Todo esto es sensacional, pues estamos hablando de una película que ya tiene 34 años. Las diferencias entre la calidad visual entre la edición DVD y la edición Blu-ray son notables, aunque para apreciarlas de verdad se debe disponer de una pantalla superior a las 92' y de un proyector de buena calidad.
El Episodio V El Imperio Contraataca goza de una imagen correcta, aunque sin llegar a los niveles de el Episodio IV. La imagen muestra más ruido, menos nitidez y un colorido menos espectacular, siendo algo más oscura y apagada. De todos modos, puedo aseguraros que he visto en los cines esta película en más de 20 ocasiones y nunca la había podido disfrutar de una calidad semejante a la que ahora muestra la edición Blu-ray.
El Episodio VI El Retorno del Jedi (léase Jedai) ofrece un color más intenso, más contraste y luz y una definición ligeramente superior a sus predecesora, pero tampoco estamos frente a una imagen de referencia. No obstante, al igual que os mencionaba con El Imperio Contraataca, la calidad es superior a la que podíamos ver en las salas de cine y mucho mejor que la del DVD.
Le toca ahora a las secuelas. Empezaré con el Episodio I La Amenaza Fantasma. Los que conocéis bien la película sabéis que ésta contaba con bastante grano y con una calidad mediocre, especialmente teniendo en cuenta el año en el que se filmó. Para la edición en Blu-ray los técnicos de la casa (Lucasfilm) han decidido aplicarle un exhaustivo DNR y los resultados son muy poco afortunados, algo que salta a la vista. Así, la imagen es mate, con un color apastelado y una definición correcta en los planos generales, pero menor en los cercanos, donde los rostros de los personajes se muestran apagados y con aspecto "encerado". El abuso de los efectos digitales (personajes, escenarios, etc.) salta a la vista y en ocasiones resulta molesto.
El Episodio II El Ataque de los Clones muestra una imagen colorida, cinematográfica pero con poca profundidad, algo que debe a la utilización de cámaras HD (para la filmación de esta película, George Lucas solicitó a Sony la creación de cámaras digitales de alta resolución con una lente desarrollada por Panavision), con una tecnología que en el año 2002 no estaba tan avanzada como ahora en lo que a modelos y prestaciones de cámaras se refiere. Aún así, la calidad es muy buena, superior a la del Episodio I.
El Episodio III La Venganza de los Sith muestra una imagen de muy buena calidad, definida, bien contrastada y con una definición espectacular. El abuso de los efectos CGI por parte de Lucas es evidente y se echan de menos las maquetas de los Episodios IV, V y VI. El director quiso rizar el rizo con la espectacular escena del comienzo, donde se desarrolla una batalla entre las tropas del Imperio y los rebeldes, y lo cierto es que el resultado es muy bueno, pero se nota demasiado que las naves están realizadas por ordenador. Y es que está claro que como las maquetas de antaño no hay nada.
Una cosa es evidente, los seis Blu-ray superan en calidad visual a los DVDs de 2004, razón de más para hacerse con esta edición.
SONIDO
Al igual que con la imagen, empezaré el análisis con el Episodio IV. No vamos a criticar siempre a George Lucas, pues hay que reconocer que, obviando su obsesión por los retoques y por fastidiar al personal sacando sus películas con una tardanza excesiva, su obsesión por la calidad es patente. Lo cierto es que el trabajo de restauración sonora de Una Nueva Esperanza fue exhaustivo y el resultado espectacular. Pero antes de nada os diré que con motivo de la edición Blu-ray se ha realizado una nueva mezcla del sonido 6.1 de la pista en inglés (V.O.) en todos los títulos de la saga (a cargo de Matthew Wood, Supervisor de Sonido en Skywalker Sound) y que además se ha corregido el fallo de la inversión de la música en los canales traseros (surround) en el Episodio IV Una Nueva Esperanza que estaba presente en la edición DVD de 2004. Dicho sea de paso, este fallo no se ha solucionado en la pista en castellano y es muy probable que en ninguna pista de audio del planeta que no sea la inglesa.
Hecha esta aclaración, seguiremos con el análisis sonoro de el Episodio IV. Personalmente, me encanta la música de la presentación con la fanfarria de la Fox, pues ésta suena antigua y con una baja calidad. A continuación, aparecen las primeras estrofas del sensacional tema musical compuesto por John Williams y las notas invaden la sala. Tras la desaparición de los textos que aparecen en pantalla y que informan sobre lo acontecido, llega una de mis secuencias favoritas de la película, la aparición de la nave imperial. La calidad sonora y la potencia es realmente espectacular. El subgrave cobra protagonismo y el sonido 5.1 hace que sintamos como el impresionante destructor espacial pasa por encima de nuestra cabeza para a continuación ofrecernos unos efectos traseros perfectamente creados que nos transmiten explosiones continuas. Otras escenas con una gran calidad sonora son las de las de las explosiones de Tatooine y la de la Estrella de la Muerte, donde el potente subgrave os dejará boquiabiertos. Los diálogos suenan antiguos y algo bajos de volumen. De todos modos, creo que es mejor conservar el doblaje original que haber hecho uno nuevo. La pista en castellano se presenta en DTS 5.1 (en todos los títulos) con un bitrate de 768 kbps y es la primera vez que podemos disfrutar de una calidad semejante, pues la edición DVD se presentó en Dolby Digital 5.1 EX a 448 kbps. Eso sí, nos hemos quedado sin el canal central trasero. Tambien hay que decir que el sonido, aun habiendo sido remasterizado y arreglado, tiene tendencia a la distorsión y resulta algo chillón, pero el resultado final es más que bueno.
Las diferencias entre la pista en castellano y la inglesa (ésta sí está grabada en DTS 6.1) no son tan grandes como se esperaría. Si bien es cierto que la V.O. suena con algo menos de distorsión, con unos diálogos más naturales, con un volumen ligeramente más bajo (2 dB's aproximadamente) y con un subgrave más potente, hay que decir que la versión en castellano es más que satisfactoria y de una calidad estupenda.
Respecto al Episodio V El Imperio Contraataca, podría decir casi lo mismo que ya he dicho en el Episodio IV. También se aprecia algo de saturación en los efectos envolventes y un volumen más alto que el de la V.O., que es más suave y menos distorsionado. Personalmente, el sonido de esta película me parece estupendo, pues me encanta su agresividad y los efectos envolventes, así como la utilización del subgrave. Varios ejemplos de la calidad sonora los tenemos en algunas secuencias. Una de ellas podemos disfrutarla en la escena del ataque de los AT-AT (Transporte Armado Todo Terreno) a la base del paneta helado Hoth. Las pisadas de esta imponente máquinas destructivas suenan con fuerza y contundencia. El ataque de las tropas rebeldes exhibe un montaje sonoro ejemplar, utilizando todos los canales del sistema. Otra escena espectacular la encontramos cuando varios cazas de combate TIE persiguen al Halcón Milenario entre los asteroides, la cual se acompaña de unos de los mejores pasajes musicales de la saga. Aquí disfrutaréis de unos efectos de sonido sensacionales desde el comienzo del ataque hasta la salida de la nave por la boca de la babosa espacial. Lástima lo citado con las voces en la pista en castellano...
Leer más ›