|
|
Actualización del Software Kindle Keyboard versión 3.3
Ya está disponible la última versión del software para el Kindle Keyword, que podrás recibir directamente en tu Kindle gracias a la conexión wifi.Para obtener esta actualización de forma gratuita, selecciona "Activar Wi-Fi" o bien configura la red a la que deseas conectarte. Para información sobre configurar la conexión Wi-Fi en el Kindle. Sitúate en la pantalla de Inicio de tu Kindle, pulsa Menú y selecciona Detectar y sincronizar contenido. La actualización del software se iniciará de inmediato en segundo plano, y se instalará automáticamente la próxima vez que tu Kindle entre en modo suspensión. También puedes transferir de forma manual la actualización de tu Kindle..
Presentación del Kindle versión 3.3
A continuación, te presentamos algunas nuevas funcionalidades incluidas en esta versión:
- Descargar y guardar documentos personales en tu Biblioteca Kindle: ahora ya puedes consultar y descargar tus documentos personales en tu Kindle Keyboard cuándo y dónde te convenga. Seguirán guardados en tu Biblioteca Kindle hasta que los elimines de Gestionar mi Kindle.
- Utilización de la tecnología Whispersync para sincronizar documentos personales en el Kindle Keyboard: igual que con tus eBooks, Whispersync sincroniza automáticamente la última página leída, marcadores, notas y subrayados en tus documentos personales a través de todos tus dispositivos Kindle (excepto documentos PDF). Para más información, visita nuestras páginas de Ayuda sobre el Servicio de documentos personales de Kindle en Amazon.es
- Método abreviado para la Guía de voz(disponible únicamente en inglés): en Kindle Keyboard ahora puedes activar rápidamente la funcionalidad "Guía de voz", con tan sólo pulsar a la vez la tecla Shift y la barra espacio. La Guía de voz te permite navegar por tu Kindle escuchando las opciones seleccionadas del menú, las listas y descripciones de contenido.
Descargar la versión 3.3
Descarga la actualización del software accediendo a los enlaces aquí abajo indicados. Los usuarios de Kindle Keyboard recibirán la actualización directamente en el dispositivo a través de la conexión wifi.
En este vídeo te explicamos cómo puedes actualizar el software de tu Kindle Keyword.
Puedes comprobar si tu Kindle ya ha sido actualizado, desde la pantalla de Inicio, pulsando el botón Menú y seleccionando con el botón de navegación la opción Configuración. Si al pie de la pantalla aparece el mensaje Versión: Kindle 3.3 o superior, esto significa que tu Kindle Keyboard ya tiene instalada la última versión del software.
Para actualizar tu Kindle, activa la conexión wifi y conéctalo a una red wifi disponible. Sitúate en la pantalla de Inicio de tu Kindle, pulsa Menú y selecciona Detectar y sincronizar contenido. La actualización del software se iniciará de inmediato en segundo plano, y se instalará automáticamente la próxima vez que tu Kindle entre en modo suspensión.
A continuación, te indicamos como descargar y transferir a tu Kindle la últiva versión 3.3 del software a través del cable USB:
- Comprueba la versión de tu software: pulsa el botón Menú desde la página de Inicio y selecciona "Configuración". Al pie de la pantalla de "Configuración" podrás ver la versión del software de tu Kindle. Si ves "Versión: Kindle 3.1" o anterior (3.0.3, 3.0.2, 3.0.1, o 3.0), sigue los pasos que te indicamos a continuación para descargar la última versión del software.
- Descarga el software: haz clic en el enlace que corresponda para descargar el archivo en tu ordenador:
Kindle Keyboard: Descargar la versión 3.3
El número de serie de tu Kindle empieza por "B008"
Kindle 3G Keyboard:
Descarga la versión 3.3
El número de serie de tu Kindle empieza por "B00A"
Kindle 3G Keyboard: Descarga la versión 3.3
El número de serie de tu Kindle empieza por "B006"
Recomendación: el número de serie de tu Kindle Keyboard se encuentra al pie de la pantalla "Configuración". Sitúate en la pantalla de Inicio de tu Kindle, pulsa Menú y selecciona "Configuración".
- Transfiere el software a tu Kindle: enciende tu Kindle y conéctalo a tu ordenador con el cable USB. Arrastra y mueve el archivo desde tu ordenador a la unidad Kindle. (La unidad Kindle contiene diferentes carpetas -"audible," "documents," y "music"-. Recuerda que no debes mover el archivo dentro de ninguna de estas carpétas, sino en la carpeta raíz de la unidad Kindle).
- Comprueba la transferencia del fichero y desconecta el Kindle: comprueba el progreso de la transferencia para asegurarte de que ha finalizado por completo antes de desconectar el Kindle del ordenador. Una vez que el archivo ha sido transferido con éxito, expulsa el Kindle de forma segura para desconectarlo de tu ordenador. Desconecta el cable USB tanto de tu ordenador como de tu Kindle.
- Comienza a actualizar el software: en la pantalla de Inicio, pulsa el botón Menú y a continuación selecciona Settings. Pulsa de nuevo el botón Menú y selecciona Update Your Kindle. Ten en cuenta que esta opción no estará disponible si la última versión de tu Kindle ya ha sido instalada o si la transferencia del archivo no se completó correctamente. Selecciona Ok para comenzar a instalar la actualización. Tu Kindle Keyboard se reiniciará dos veces durante la actualización. Después de iniciarse por primera vez, podrás leer el mensaje "Your Kindle is Updating".
- Una vez que se haya completado la actualización:Tu Kindle Keyboard se reiniciará automáticamente por segunda vez. Cuando accedas a la pantalla de Settings, al pie de la pantalla aparecerá indicada el número de la versión de la actualización: 3.3. Si puedes ver esta información, significa que la actualización se ha completado con éxito.
Resolución de problemas con la actualización
Problema |
Posible causa |
Resolución |
La opción "Actualizar tu Kindle" no está disponible en la pantalla de "Configuración". |
Es posible que se haya transferido el archivo a una carpeta incorrecta o que éste no se haya podido descargar completa o correctamente. |
Conecta tu Kindle al ordenador con el cable USB y comprueba que el archivo de actualización se encuentra en la carpeta raíz y no en otra carpeta. |
La descarga no se completa o no comienza. |
Es posible que tu firewall (cortafuegos) esté impidiendo la descarga. |
Comprueba que tu firewall está configurado para aceptar la transferencia del archivo. |
Es posible que Internet Explorer impida la descarga |
Haz clic con el botón derecho de tu ratón en el botón de descarga y a continuación haz clic en "Guardar en" para guardar el archivo en tu ordenador.
Si esto no funcionara, sigue los siguientes pasos para completar la descarga como Administrador:
- Desde el menú de Inicio de tu ordenador, haz clic con el botón derecho en el icono de Internet Explorer.
- Selecciona "Ejecuta como administrador"
- Vuelve a la página de enlaces de descarga e intenta descargarlo de nuevo.
|
Un mensaje de error aparece al seleccionar "Actualizar tu Kindle". |
Descarga incompleta. |
Vuelve a descargar el archivo desde la página Descargar la actualización del software.
|
El nombre del archivo ha cambiado. |
Elimina tanto de tu ordenador como de tu Kindle el archivo que ha sido modificado y vuelve a comenzar el proceso de actualización. |
Modificaciones del software no compatibles con Kindle. |
Kindle Keyboard no es compatible con ninguna modificación del software, por lo que no será posible actualizarlo. Ponte en contacto con el desarrollador de la modificación del software para obtener información sobre cómo eliminar las modificaciones. |
Imposible descargarlo cuando selecciono "Detectar y sincronizar contenido". |
Sin conexión a una red wifi. | Sólo se puede descargar la actualización del software 3.3 vía wifi o desde la página de ayuda. Conecta tu Kindle a una red wifi y la descarga se realizará en los próximos días. También puedes descargar el archivo de la lista aquí indicada. |
Si, a pesar de esto, no consigues actualizar tu Kindle o encuentras algún otro problema con la actualización, no dudes en ponerte en contacto con nuestro Servicio de atención al cliente de Kindle haciendo clic en el enlace "Contacto" situado en la parte derecha de nuestras páginas de Ayuda de Kindle.
|
|
