Buscar en las páginas de ayuda:

Servicio de documentos personales de Kindle

El Servicio de documentos personales de Kindle te ofrece la posibilidad de tener siempre a mano tus documentos personales sin necesidad de imprimirlos. Con el Servicio de documentos personales de Kindle, tanto tú como los contactos autorizados podréis transferir, a través de las direcciones de e-mail también autorizadas, documentos personales a los dispositivos compatibles, archivarlos en tu Biblioteca Kindle y descargarlos en todo momento a través de una conexión wifi.

Tal y como ocurre con los eBooks Kindle, Whispersync sincroniza automáticamente la última página leída, tus marcadores y notas en tus documentos personales (a excepción del formato PDF) entre todos tus dispositivos compatibles.

Puedes consultar y descargar tus documentos personales desde la Biblioteca Kindle a tu dispositivo Kindle, Kindle Keyboard (actualizado con la última versión del software 3.3) o a las aplicaciones Kindle para Android versión 3.5 o superior, y Kindle para iPad, iPod touch e iPhone versión 2.9 o superior.

Envío de documentos personales

Puedes enviar documentos personales a tu dirección de e-mail de Kindle tanto desde tu dirección de e-mail como desde aquellas direcciones de e-mail que hayas autorizado previamente. Antes de comenzar a enviar documentos personales asegúrate de que:

Una vez realizadas estas comprobaciones, podrás enviar tus documentos personales a la dirección de e-mail Kindle (por ejemplo, Tunombre@kindle.com). Para ello:

  1. Adjunta el documento que desees enviar a un nuevo e-mail o reenvía un e-mail existente que contenga un documento adjunto. No es necesario indicar el asunto en tu e-mail. No obstante, si tu documento está en formato PDF y quieres convertirlo a formato Kindle, simplemente indica "Convertir" en el asunto del correo electrónico.
  2. Envía el e-mail a tu dirección de e-mail de Kindle para proceder a la transferencia por wifi a tu Kindle.

Si transfieres el documento a tu Kindle a través de una conexión 3G, se aplicará a tu cuenta un cargo por el servicio.

También puedes modificar la dirección de e-mail de Kindle para poder enviar documentos personales a través de una conexión a una red wifi, si dispones de una, a tu dispositivo Kindle y a la dirección de e-mail de la cuenta de Amazon.es asociada al registro de tu Kindle. Para ello, sólo tienes que modificar tu dirección de e-mail Kindle Tunombre@kindle.com a Tunombre@free.kindle.com. Si deseas convertir un documento PDF a formato Kindle (.azw), escribe "Convertir" en el asunto del e-mail.

Los documentos personales en formato compatible con Kindle, cuyo tamaño sea menor a 5 MB , por lo general, son transferidos a tu Kindle en 5 minutos (por documento). La transferencia de documentos personales de más de 5 MB o en otros formatos (tales como PDF) puede tardar algo más.

Asimismo, es posible que tu proveedor de correo electrónico haya puesto otros límites en cuanto al tamaño de archivos o documentos.

Ten en cuenta que:

  • El tamaño de cada documento personal adjunto debe ser menor o igual a 50 MB antes de comprimirlo en ZIP.
  • El e-mail no puede contener más de 25 documentos personales adjuntos.
  • El e-mail no puede ser enviado a más de 15 direcciones de e-mail Kindle al mismo tiempo.
  • Los documentos adjuntos deben estar en uno de los formatos compatibles. Para más información.
  • Tus documentos personales permanecerán guardados en tu Biblioteca Kindle hasta que los elimines desde la página Gestionar mi Kindle.
  • Si decides no guardar tus documentos personales y tu Kindle no está conectado a una red wifi, tus documentos quedarán guardados durante un periodo de 60 días e intentaremos transferirlos en cuanto tu Kindle esté conectado a Internet. Los documentos personales que no hayan sido transferidos en este plazo de tiempo serán eliminados.

Uso por tu parte del Servicio de documentos personales de Kindle

Puedes enviar documentos personales a tu Kindle para un uso estrictamente personal. No puedes enviar a o autorizar el envío de documentos desde un sistema automático de distribución de correo electrónico.

Tu dirección de e-mail Kindle

Puedes transferir documentos personales a tu Kindle utilizando la dirección de e-mail Kindle que te proporcionamos en el momento del registro de tu Kindle, tanto desde tu dirección de e-mail como desde cualquiera de las direcciones de e-mail que hayas autorizado.

Si deseas obtener más información acerca de cómo modificar tu dirección de e-mail Kindle, no dudes en acceder a Gestionar mi Kindle.

Tu lista de direcciones de e-mail autorizadas para documentos personales

Con el objeto de prevenir la recepción de correos no deseados, tu Kindle aceptará únicamente documentos enviados desde una dirección de e-mail que hayas autorizado previamente en la página Gestionar mi Kindle. Para aprobar una lista de e-mails autorizados para documentos personales, sigue los siguientes pasos:

  1. Accede a la página Gestionar mi Kindle.
  2. Identifícate con tu dirección de e-mail y tu contraseña.
  3. Selecciona "Configuración de documentos personales" en la parte izquierda de la pantalla.
  4. En la sección "Lista de e-mails autorizados para documentos personales" selecciona "Añade una nueva dirección de e-mail autorizada".
  5. Introduce la dirección de e-mail y haz clic en "Añadir dirección".

Eliminar las direcciones de e-mail autorizadas

A continuación te indicamos los pasos a seguir para eliminar la lista de direcciones de e-mail autorizadas:

  1. Accede a la página Gestionar mi Kindle.
  2. Identifícate con tu dirección de e-mail y tu contraseña.
  3. Selecciona "Configuración de documentos personales" en la parte izquierda de la pantalla.
  4. En la sección "Lista de e-mails autorizados para documentos personales" selecciona "Eliminar" junto a la dirección de e-mail que desees eliminar.

Archivo de documentos personales

Los documentos personales enviados a cualquiera de tus dispositivos Kindle son automáticamente guardados en tu Biblioteca Kindle. Puedes descargar estos documentos personales archivados desde tu Kindle y Kindle Keyboard, con versión del software 3.3.

Para editar la configuración del "Archivo de documentos personales" en tu cuenta, sigue los siguientes pasos:

  1. Accede a la página Gestionar mi Kindle.
  2. Identifícate con tu dirección de e-mail y tu contraseña.
  3. Selecciona "Configuración de documentos personales" en la parte izquierda de la pantalla.
  4. Selecciona "Editar" en "Archivo de documentos personales".
  1. Una vez que hayas hecho clic en "Editar", tendrás la posibilidad de activar o desactivar el archivo de documentos personales en tu Biblioteca Kindle.
Nota: Tu Biblioteca Kindle puede contener hasta 5 GB de documentos personales.

Eliminar de forma permanente documentos personales

Si lo deseas, puedes eliminar de forma permanente documentos personales de tu Biblioteca Kindle en la página Gestionar mi Kindle.

Para ello, simplemente localiza el o los documentos personales que quieras eliminar. Ordena por "Documentos personales" o busca el documento en tu biblioteca. Haz clic en el botón "Acciones" y selecciona "Eliminar de la biblioteca" para eliminar definitivamente el contenido tanto de tu cuenta como de tu contenido archivado.

Las copias de tus documentos personales permanecerán en tu Kindle hasta que las elimines. Para más información acerca de la eliminación de documentos personales de tu Kindle, no dudes en consultar la página Eliminar contenido Kindle.

Transferir documentos personales por cable USB

Si quieres transferir documentos personales a tu Kindle desde tu ordenador utiliza el cable USB. Debes enviar por e-mail el documento personal como documento adjunto a tu dirección de e-mail de Kindle Tunombre@free.kindle.com. A continuación recibirás un e-mail de confirmación en la dirección e-mail asociada con tu cuenta Amazon.es y con el registro de tu Kindle.

Cómo guardar el documento en tu ordenador:

Para guardar el documento en tu ordenador sólo tienes que seguir las instrucciones que te indicamos en el e-mail. Un cuadro emergente te solicitará que abras o guardes el archivo. Selecciona "Guardar" y escoge una ubicación donde te sea fácil encontrarlo de nuevo, como por ejemplo el Escritorio. Una vez guardado el archivo, conecta el Kindle a tu ordenador utilizando el cable USB.

Cómo conectar el Kindle a tu ordenador:

Enchufa el conector ancho del cable USB en un puerto USB libre de tu ordenador o de un hub conectado a tu ordenador. Conecta el otro conector micro del cable al puerto micro USB que se encuentra en la parte inferior de tu dispositivo Kindle.

Una vez conectado, el Kindle aparecerá en tu ordenador en la misma ubicación que las demás unidades externas USB. Para los usuarios de Windows suele localizarse en el menú de "Mi PC" o "Equipo". Los usuarios de Mac, encontrarán la unidad en el escritorio.

Cómo transferir documentos personales a tu Kindle:

Abre la unidad del Kindle. A continuación se mostrarán varias carpetas. Mueve el archivo descargado a la carpeta "Documents". Para ello, sigue los pasos aquí abajo indicados:

  1. Localiza el archivo descargado y muévelo a la carpeta "Documents". En general, sólo tienes que hacer clic en el archivo y luego arrastrarlo hasta "Documents".
  2. A continuación, expulsa de forma segura del ordenador la unidad Kindle y desconecta el cable USB. El contenido transferido se mostrará en la pantalla de Inicio de tu Kindle.

Configuración de Whispersync

Puedes crear marcadores y notas en tus documentos personales. Tal y como sucede para los eBooks, la tecnología Whispersync sincroniza automáticamente la última página leída, y los marcadores y notas creados en tus documentos personales (a excepción del formato PDF). Si tienes más de un Kindle, esta sincronización se llevará a cabo en todos tus dispositivos.

Whispersync está únicamente disponible para los documentos personales que han sido convertidos a formato Kindle y es compatible con Kindle, Kindle Keyboard (versión del software 3.3), Kindle para Android versión 3.5 y Kindle para iPad, iPod touch e iPhone versión 2.9 o superior. Los documentos PDF no convertidos o los archivos que hayas transferido a través del cable USB no tienen disponible la funcionalidad aquí descrita.

Tarifa del Servicio de documentos personales de Kindle para Kindle Touch 3G

Ten en cuenta que el Servicio de documentos personales de Kindle no aplica ningún cargo si envías documentos personales a tu Kindle Touch a través de una conexión wifi o si los transfieres vía USB.

La Tarifa que se aplica en el Servicio de documentos personales vía 3G Whispernet, depende del tamaño del archivo (antes de ser comprimido a .ZIP), del país de residencia y del lugar de acceso a Whispernet. La Tarifa de transferencia de documentos vía Whispernet es de 0.10 euros por MB. Sólo se cargarán los documentos una vez transferidos con éxito. Esta tarifa se redondea hasta el siguiente MB completo y se aplica a cada documento transferido vía Whispernet a cada dispositivo Kindle.

Nota: Debes enviar los documentos como adjuntos por e-mail a la derección de e-mail Tunombre@free.kindle.com. Si quieres convertir el documento a formato Kindle (.azw), debes escribir "Convertir" en el asunto del e-mail. Si estás conectado a una red wifi, el Servicio de documentos personales de Kindle intentará primero realizar el envío vía wifi y a la dirección e-mail de tu cuenta Amazon.com asociada con el registro de tu Kindle. Puedes servirte del e-mail para descargar el documento a tu ordenador y transferirlo seguidamente a través del cable USB a tu Kindle.

Tarifa agrupada para el Servicio de documentos personales de Kindle:

Cuando envíes varios documentos para su conversión, y se correspondan con pedidos consecutivos que no representen un total de 5 euros, estos serán agrupados en una sola transacción y aparecerán en tu cuenta como un único cargo.

Configuración de la tarifa límite para el servicio de documentos personales:

En Gestionar mi Kindle podrás establecer la tarifa límite que desees por cada documento personal que envíes a través de la conexión inalámbrica a tu Kindle Touch. Cuando un documento personal supere esta tarifa, quedará guardado en tu Biblioteca Kindle siempre y cuando tengas activado el "Archivo de documentos personales" en Gestionar mi Kindle.

Cómo establecer la tarifa límite:

  1. Visita la página Gestionar mi Kindle.
  2. Haz clic en "Configuración de documentos personales" en el menú situado a la izquierda de la pantalla.
  3. Desplázate hasta la sección "Opciones de envío Whispernet".
  4. A la derecha de la página, bajo la mención "Acciones", haz clic en "Editar"
  5. Introduce el importe que desees establecer como tarifa límite por cada documento enviado.
  6. Confirma seleccionando "Actualizar".
Recuerda que esta tarifa límite se aplica a cada documento enviado. Si envías varios documentos en un archivo .zip para su conversión, puede que la suma total de la tarifa de cada documento exceda la tarifa límite por envío de un solo documento. Si el importe total de la conversión de los documentos incluidos en un archivo .zip no excede tu tarifa límite por documento, la conversión y entrega del archivo se realizará con éxito.

Formatos compatibles con Kindle

El Servicio de documentos personales de Kindle es compatible con los siguientes formatos:

  • Microsoft Word (.DOC, .DOCX)
  • HTML (.HTML, .HTM)
  • RTF (.RTF)
  • JPEG (.JPEG, .JPG)
  • Formato Kindle (.MOBI, .AZW)
  • GIF (.GIF)
  • PNG (.PNG)
  • BMP (.BMP)
  • PDF (.PDF); compatible en nuestra categoría experimental.

Los formatos indicados aquí arriba también pueden agruparse en archivos comprimidos ZIP (.ZIP). El servicio de conversión abrirá automáticamente los ficheros ZIP y los convertirá a formato Kindle cuando sea necesario. A continuación, serán transferidos a tu Kindle y guardados en tu Biblioteca. Algunos ficheros PDF complejos puede que no sean convertidos correctamente en tu Kindle. Si prefieres convertir tus documentos PDF a formato Kindle para beneficiarte de ventajas tales como diferentes tamaños de fuente, notas, etc., indica "Convertir" en el asunto del e-mail cuando envíes documentos personales a tu dirección de e-mail Kindle.

En esta página podrás acceder a información sobre el Servicio de documentos personales de Kindle que te permite tener siempre a mano tus documentos personales sin necesidad de imprimirlos. Podrás enviar a la dirección de e-mail de Kindle documentos personales a dispositivos compatibles, archivarlos en tu Biblioteca Kindle y descargarlos en todo momento a través de una conexión wifi.