EUR 26,52
  • Precio final del producto
Envío GRATIS. Ver detalles
En stock.
Vendido y enviado por Amazon. Se puede envolver para regalo.
Translating as a Purposef... se ha añadido a la cesta
¿Tienes uno para vender? Vender en Amazon
Volver atrás Ir adelante
Escuchar Reproduciendo... Interrumpido   Estás escuchando una muestra de la edición de audio Audible.
Más información
Ver las 3 imágenes

Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (Translation Theories Explored) (Inglés) Tapa blanda – 1 abr 1997


Ver los formatos y ediciones Ocultar otros formatos y ediciones
Precio Amazon
Nuevo desde Usado desde
Tapa blanda
EUR 26,52
EUR 26,52 EUR 25,42
click to open popover

Descripción del producto

Reseña del editor

German-language approaches to translation have been revolutionized by the theory of action (Handlungstheorie) and the related theory of translation's goal or purpose (Skopstheorie). Both these approaches are functionalist: they seek to liberate translators from servitude to the source text, seeing translation as a new communicative act that must be purposeful with respect to the translator's client and readership. As one of the leading figures in this field, Christiane Nord gives the first full survey of functionalist approaches in English. She explains the complexities of the theories and their terms, using simple language with numerous examples. The book includes an overview of how the theories developed, illustrations of the main ideas, and specific applications to translator training, literary translation, interpreting and ethics. The survey concludes with a concise review of the criticisms that have been made of the theories, together with perspectives for the future development of functionalist approaches.

No es necesario ningún dispositivo Kindle. Descárgate una de las apps de Kindle gratuitas para comenzar a leer libros Kindle en tu smartphone, tablet u ordenador.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

Obtén la app gratuita:



Detalles del producto


Opiniones de clientes

No hay opiniones de clientes
Comparte tu opinión con otros clientes

Opiniones de clientes más útiles en Amazon.com

Amazon.com: 4,5 de 5 estrellas 4 opiniones
Amazon Customer
5,0 de 5 estrellasSolid
16 de junio de 2017 - Publicado en Amazon.com
Compra verificada
Amazon Customer
4,0 de 5 estrellasFour Stars
4 de febrero de 2016 - Publicado en Amazon.com
Compra verificada
Huang Xiaoliang
5,0 de 5 estrellasFive Stars
9 de enero de 2015 - Publicado en Amazon.com
Compra verificada
narcissist
4,0 de 5 estrellasIt's good, but too expensive
27 de septiembre de 2012 - Publicado en Amazon.com